Barbarno 2024

Vabimo vas na tradicionalno prireditev Barbarno 2024, ki jo  pripravljamo ob godu naše farne zavetnice sv. Barbare. Letos bo praznovanje potekalo kar dva dni, na Borlu in v Cirkulanah.

PROGRAM:

Grad Borl, sobota 30. 11. 2024, ob 14. uri

Slovesni blagoslov kapele sv. Trojice
Predstavitev novih pridobitev v grajski kapeli
Kulturni program in druženje

Barbarno v Cirkulanah, nedelja 1. 12. 2024

8.00-12.00 Semanji dan: pestra ponudba in izbira lokalnih in drugih izdelkov
8.00 Rana sveta maša v cerkvi sv. Barbare
9.00 Predstavitev ponudnikov na stojnicah
9.45 Prihod grofovskega para Sauer z Borla
10.00 Pozna sveta maša v cerkvi sv. Barbare
10.00-11.00 Brezplačna vožnja s kočijo - Kmetija Kelc
10.00-12.00 Animacija za otroke - brata Malek
11.00 Predstavitev ponudnikov na stojnicah
11.10-12.00 Sprehod grofovskega  para med stojnicami in druženje
                   Gostje: Hubert in Ana Marija Herberstein z Vurberka (Turistično društvo Vurberk)
12.00 Zaključek semanjega dne

PROGRAM (pdf)

Najavljena ponudba na stojnicah:

Pijače ter hladni in topli napitki - DORA, Doroteja Arbeiter, s.p.
Frizi beer kraft pivovarna - Dejan Krajnc s.p.
Sadni kruh, domači keksi, medenjaki, buteljke - Kruh pri Kovači
Med in drugi čebelji proizvodi - Čebelarstvo Zvonko Mlakar
Cvetje iz krep papirja - Zvonko in Verena Mikša
Društvene publikacije - Kulturno društvo Cirkulane, Društvo za oživitev gradu Borl
Praznični izdelki učencev - Osnovna šola Cirkulane Zavrč

V Okrepčevalnici Varež bo v času trajanja semanjega dne na voljo barbarina kisla žüpa.

Organizatorja prireditve: 

Društvo za oživitev gradu Borl in JZ Belana,

v sodelovanju z društvi iz Cirkulan in okolice

Več o tem

Glasbena predstava Moja zemlja, moje korenine - Borl od vizije do strategije – stičišče generacij

V letošnjem letu spomladi je grad Borl na široko odprl vrata za javnost. Upravljanje gradu je skladno s pogodbo prevzel Javni zavod Belana Cirkulane in ga pričel oživljati, skupaj z Občino Cirkulane, lokalnimi deležniki in vsemi vami, ki ste v tem času obiskovali grad Borl.  V sodelovanju z Ministrstvom za kulturo, ki je na javnem razpisu za kroženje kulturnih projektov v letu 2024 podprlo predlagani projektni predlog »Projekt zvočne zgodbe Haloz«, vas vljudno vabimo, da se nam pridružite na delavnici spodbujanja razvoja občinstev in vključevanja gradu Borl v kulturne programe in izboljšanje dostopnosti le teh za prebivalce na podeželju.

Borl od vizije do strategije / stičišče generacij

Grad Borl, viteška dvorana,  nedelja, 17. 11. 2024 ob 17. uri

Vsebina srečanja:

***

Glasbena predstava Moja zemlja, moje korenine 

Sara Korošec, muzikačaka

***

Uvodni pozdravni nagovor udeležencem

Projekt »Gostovanje: Glasbena predstava Moja zemlja, moje korenine«

direktorica Monika Klinc, Javni zavod Belana – Cirkulane

***

Javna razprava, 

v kateri bomo iskali odgovore na vprašanja, kakšne vsebine si na Borlu želimo v lokalni skupnosti, kakšne so priložnosti za sodelovanje in kako lahko okrepimo zanimanje mladega občinstva za kulturne in umetniške vsebine na Borlu.

Predstavitev Ankete za spodbujanje razvoja občinstva grad Borl

Pogovor bosta vodili Mateja Golc in Ana Petrovič, Društvo za oživitev gradu Borl

***

Organizira Javni zavod Belana Cirkulane v sodelovanju z Društvom za oživitev gradu Borl.

Projekt je sofinanciran s strani Ministrstva za kulturo RS / JCP-KKP-2024.

Povezavo do ankete najdete tukaj.

Povezavo do vabila najdete tukaj.

Več o tem

Gajaš brez maske z javnim pogovorom - Borl od vizije do strategije – stičišče generacij

V letošnjem letu spomladi je grad Borl na široko odprl vrata za javnost. Upravljanje gradu je skladno s pogodbo prevzel Javni zavod Belana Cirkulane in ga pričel oživljati, skupaj z Občino Cirkulane, lokalnimi deležniki in vsemi vami, ki ste v tem času obiskovali grad Borl.  V sodelovanju z Ministrstvom za kulturo, ki je na javnem razpisu za kroženje kulturnih projektov v letu 2024 podprlo predlagani projektni predlog »Gostovanje: Gajaš brez maske z javnim pogovorom«, vas vljudno vabimo, da se nam pridružite na delavnici spodbujanja razvoja občinstev in vključevanja gradu Borl v kulturne programe in izboljšanje dostopnosti le teh za prebivalce na podeželju.

Grad Borl, viteška dvorana,  torek, 12. 11. 2024 ob 17. uri
Delavnica pod nazivom: Borl od vizije do strategije – stičišče generacij

Program srečanja:

Uvodni pozdravni nagovor udeležencem
županja Antonija Žumbar, Občina Cirkulane

***

Predstavitev projekta »Gostovanje: Gajaš brez maske z javnim pogovorom«
Monika Klinc, direktorica Javnega zavoda Belana – Cirkulane

***

Nova celostna grafična podoba za blagovno znamko kulturno-turistične destinacije gradu Borl s predstavitvijo umetniških del v grajski kavarni
Aleksander Brezlan, univ. dipl. oblikovalec vizualnih komunikacij in profesor

*** 

Javna razprava

_____________

Grad Borl, viteška dvorana, sreda, 13. 11. 2024 ob 19. uri 
Monodrama: Gajaš, brez maske
Vlado Novak – MG Ptuj
(vstopnina 10€)

Po izvedbi monodrame bo potekalo druženje 

in pogovor z igralcem Vladom Novakom o možnostih in perspektivah
razvoja občinstva na gradu Borl

Vabilo in celoten program

Rezervacija vstopnic

Dogodek organizira Javni zavod Belana Cirkulane v sodelovanju z Društvom za oživitev gradu Borl. Projekt je sofinanciran s strani Ministrstva za kulturo RS / JCP-KKP-2024.

Več o tem